Enbridge places English-language ad in Chinese-language newspaper
You would think that most people who read Chinese-language newspapers would be interested in Chinese-language ads, right?
That seems to have eluded the powers that be at Enbridge. The person who placed the ad above couldn't be bothered to translate a full-page English-language message into Chinese before it was placed in the Sing Tao newspaper.
Is it any wonder that the company's proposed Northern Gateway Project is in such trouble?