An uplifting comedy set in a doughnut shop (Superior Donuts), a classic political satire for the age of Trump (Born Yesterday) and a celebration of the power of storytelling (The Drawer Boy) make this year’s Annual Summer Repertory Festival from Ensemble Theatre Company one of its most thrilling yet.