Lance Oppenheim’s documentary about Florida’s largest retirement community, The Villages, is a little like 'The Truman Show' for real. It casts an ironic glance at the All-American notion of antiseptic, narcoleptic nirvana. Oppenheim digs into the far odder inhabitants who have settled on this penultimate resting place.