Oasis stands alone. Lee Changdong’s powerful tale, the final film of his early period, is his most daring demonstration of the uses of melodrama.